STITCH & ANGEL BOUWEN EEN DRAAIENDE SNEEUWPOP - DISNEY TRADITIONS

Aangenaam

Gegeven aan een vriend voor Kerstmis. Het is geen mechanische muziekdoos maar een mobiel die met de hand draait. Mijn vriend is opgetogen over de schoonheid van dit beeldje.

Enchantée

Offert à une amie à Noël. Il ne s'agit pas d'une boîte à musique mécanique mais d'un mobile qui tourne avec le main. Mon amie est enchantée par la beauté de cette figurine.

Heerlijk

Mijn vrouw was heel blij met haar verjaardagscadeau. Ze vindt het echt fantastisch. De afwerking en kleuren zijn werkelijk schitterend. Aan de andere kant ben ik het eens met andere meningen. Het zou nog betoverender zijn geweest als het een muziekdoos was geweest waarin de personages op het geluid van kerstmuziek rond de sneeuwpop cirkelden.

Magnifique

Ma femme a été enchantée de son cadeau d'anniversaire. Elle le trouve vraiment superbe. La finition et les couleurs sont vraiment magnifiques. Par contre je suis d'accord avec d'autres avis. Cela aurait été encore plus enchanteur si cela avait été une boîte a musique ou les personnages tourne autour du bonhomme de neige au son d'une music de Noël.

Schitterend beeldje

Superbe figurine

mignon

Voor een cadeau. leuk mooi afgewerkt. Jammer dat het geen muziekdoos is

mignon

Pour un cadeau. mignon bien fini. Dommage que cela ne fasse pas boite à musique

Stich Noël

Super beeldje erg mooi aan de andere kant mechanisme om het beeldje te draaien niet geweldig handmatig en het ziet er erg kwetsbaar uit. Ik had beter verwacht zoals een mechanisme met batterij of met sleutel zoals op sneeuwbol of bepaalde beeldjes een beetje teleurgesteld 😞

Stich Noël

Super figurine très jolie par contre mécanisme pour faire tourner la figurine pas top manuelle et sa a l'air très fragile je m'attendais à mieux genre un mécanisme a pile ou avec clé comme sur snowglobe ou certaines figurine un peu déçu 😞